-
1 type
mтип; видtype d'agglomérant — тип [род, вид] связки (абразива)type d'assemblage — вид соединения (напр. сварное)type de câble — тип каната [троса]type courant — ходовой [наиболее распространённый] вид (напр. сортового проката); ходовой типtype de joint — тип [вид] соединения (напр. сварное); конструкция соединенияtype de poulie — тип [вид] шкива -
2 type du moteur
сущ.маш. тип двигателя -
3 démarreur sous tension réduite
пускатель на пониженном напряжении
Пускатель, предназначенный для подачи сетевого напряжения на выводы двигателя двумя или более ступенями или путем постепенного повышения напряжения на выводах.
[ ГОСТ Р 50030.4.1-2002 (МЭК 60947-4-1-2000)]EN
reduced voltage starter
starter which connects the line voltage across the motor terminals in more than one step or by gradually increasing the voltage applied to the terminals
[IEC 60947-4-1, ed. 3.0 (2009-09)]FR
démarreur sous tension réduite
démarreur qui applique la tension d'alimentation aux bornes du moteur en plus d'une étape ou par élévation graduelle de la tension aux bornes
[IEC 60947-4-1, ed. 3.0 (2009-09)]Параллельные тексты EN-RU Reduced voltage a.c. starters
Reduced voltage a.c. starters intended to start and accelerate a motor to normal speed by connecting the line voltage across the motor terminals in more than one step or by gradually increasing the voltage applied to the terminals.
They shall ensure switching and protection functions as prescribed in the general definition.
To control the successive switching operations from one step to the other, time-delay contactor relays or equivalent products may be used.
The most common type of reduced voltage a.c. starters are start-delta starters.
[ABB]Пускатели переменного тока на пониженном напряжении
Пускатели переменного тока, предназначенные для пуска и разгона двигателя до номинальной скорости путем подачи сетевого напряжения на зажимы двигателя двумя или более ступенями или путем постепенного повышения напряжения на зажимах двигателя.
Кроме того, они должны обеспечивать коммутацию и защиту в соответствии с общим определением.
Для управления последовательными коммутациями ступеней могут применяться контакторные реле с выдержкой времени или аналогичные устройства.
Наиболее распространенный тип пускателей переменного тока на пониженном напряжении – это пускатели со схемой звезда – треугольник.
[Перевод Интент]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > démarreur sous tension réduite
См. также в других словарях:
тип двигателя — Категория двигателей, не имеющих между собой существенных различий в отношении, в частности, характеристик двигателя, приведенных в приложении А к настоящему стандарту. [ГОСТ Р 41.49 2003] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
тип двигателя — 3.2 тип двигателя: Двигатели, не имеющие между собой существенных различий в отношении технических характеристик, приведенных в приложении А. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тип 63 (танк) — Тип 63 в экспозиции Военного музея в Пекине Тип 63 Классификация лёгкий плавающий танк Боев … Википедия
Тип 89 (БМП) — Type 89 Классификация боевая машина пехоты Боевая масса, т … Википедия
Тип 75 (РСЗО) — Тип 75 … Википедия
тип — 2.2 тип: Лампы, имеющие одинаковые световые и электрические параметры, независимо от типа цоколя. Источник: ГОСТ Р МЭК 60968 99: Лампы со встроенными пускорегулирующими аппаратами для общего освещения. Требования безопасности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тип 61 — … Википедия
Тип-63 (бронетранспортёр) — … Википедия
Тип 96 — Классификация основной боевой танк … Википедия
Тип 90 (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тип 90 … Википедия
Тип 89 (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тип 89 … Википедия
